Indoor or outdoor per day in your training schedule

Keep one general indoor/outdoor bias in Settings, and override it per weekday in your training schedule, for example Tuesday and Thursday on the trainer, Saturday and Sunday outside. The planner then places precision interval work on your indoor days and longer, flexible endurance work on your outdoor days, without you switching sessions one by one.